Significado de torado

Explore os principais sentidos da palavra 'torado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi perfurado, furado ou atravessado por um objeto perfurante.
  • adj.Que foi dilacerado, rasgado ou despedaçado.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que está muito cansado, exausto, esgotado fisicamente.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que está emocionalmente abalado, arrasado.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Que foi severamente criticado ou repreendido.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Regional e Afetivo

Refere-se a um estado de profundo cansaço ou esgotamento físico, muito comum no português coloquial brasileiro.

Exemplo: Após correr a maratona, ele chegou em casa completamente torado.

Sentido Psicológico e Emocional

Descreve um estado de abatimento ou desgaste emocional intenso, como após uma decepção ou trauma.

Exemplo: Ficou torado depois do término do relacionamento, passando dias sem ânimo para nada.

Sentido de Crítica Social

Pode metaforizar a condição de indivíduos ou grupos socialmente esgotados ou dilacerados por pressões sistêmicas.

Exemplo: A comunidade, torada pela violência e pela falta de investimentos, lutava para manter sua coesão.

Sentido Técnico-Industrial

Na mecânica ou marcenaria, descreve uma peça que foi furada ou perfurada, muitas vezes como parte de um processo de fabricação.

Exemplo: A chapa metálica foi torada para a passagem dos cabos elétricos.

Explorar também:

Compartilhar: