Significado de torriqueiro
Explore os principais sentidos da palavra 'torriqueiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Indivíduo que torrica, que faz torricagem; trabalhador que prepara a terra para o plantio, especialmente com enxada.
- s.m.(Regionalismo, Norte/Nordeste do Brasil) Agricultor, lavrador; aquele que trabalha na roça, no cultivo de pequenas lavouras.
- s.m.(Por extensão) Pessoa rústica, do campo; caipira, roceiro.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do latim torrere, que significa 'torrar', associado ao som agudo e contínuo produzido por certos pássaros, indicando alguém que emite sons semelhantes a trilos ou cantos rápidos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se a um agente específico na estrutura agrária tradicional, frequentemente associado a pequena propriedade, subsistência e técnicas manuais de cultivo.
Exemplo: Na economia colonial do Nordeste, o torriqueiro representava a base da produção de alimentos em contraposição ao grande produtor de cana ou cacau.
Sentido Cultural-Regional
Designa uma identidade social e cultural vinculada a saberes tradicionais, modos de vida e expressões linguísticas próprias de comunidades rurais específicas do Brasil.
Exemplo: No cordel e na música popular nordestina, o torriqueiro aparece como figura emblemática da vida no sertão e da lida com a terra.
Sentido Linguístico
Constitui um regionalismo lexical, um marcador diatópico que delimita geograficamente o falante e sua comunidade, sendo um termo de baixa frequência e circulação restrita fora de seu contexto original.
Exemplo: O uso da palavra "torriqueiro" em um texto imediatamente sinaliza uma proximidade com o vocabulário típico das zonas rurais do Norte ou Nordeste do país.
Sentido Histórico-Antropológico
Remete a uma categoria de trabalhador rural e a um modo específico de relação com a terra, anterior à mecanização intensiva, carregando consigo técnicas, divisões de trabalho e uma cosmovisão particulares.
Exemplo: Estudos sobre a formação da sociedade brasileira analisam a figura do torriqueiro no contexto da agricultura de coivara e da ocupação do interior.
Explorar também:
Compartilhar: