Significado de totalizar

Explore os principais sentidos da palavra 'totalizar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Somar ou adicionar valores numéricos para obter um resultado final.
  • v.t.Reunir ou juntar elementos diversos para formar um todo.
  • v.t.Completar, atingir um número ou quantidade determinada.
  • v.t.Resumir ou condensar algo em sua totalidade.
  • v.t.(Brasil, Direito) Concluir a instrução processual, reunindo todas as provas.

Etimologia:

A palavra "totalizar" deriva do francês "totaliser", que por sua vez vem do latim medieval "totalis", significando "inteiro" ou "completo", relacionado a "totus", que quer dizer "todo".

Sinônimos (sentido comum):

somar, computar, agregar, acumular, reunir, apurar, contabilizar, alcançar, perfazer, atingir

Antônimos (sentido comum):

dividir, separar, fragmentar, descontar, subtrair, diminuir, dispersar, repartir, descontabilizar, abater

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Contábil-Financeiro

Refere-se à ação fundamental de consolidar valores monetários ou quantitativos para apresentar um panorama completo de uma situação econômica. É um procedimento técnico essencial para balanços, relatórios e planejamento.

Exemplo: O controller totalizou as despesas do trimestre para apresentar o resultado à diretoria.

Sentido Esportivo

No contexto de competições, especialmente aquelas com pontuação cumulativa, significa alcançar uma determinada marca numérica que representa o desempenho final. O foco está no resultado quantificado da performance.

Exemplo: O piloto totalizou 95 pontos ao final do campeonato, garantindo o vice-título.

Sentido Processual Jurídico

No direito brasileiro, é um ato formal pelo qual o juiz declara encerrada a fase de produção de provas em um processo, após considerar que todas as necessárias foram reunidas. Marca a transição para a fase de julgamento.

Exemplo: O magistrado totalizou a instrução criminal, abrindo prazo para alegações finais.

Sentido Sociológico

Descreve a ação de agregar dados, informações ou fenômenos sociais dispersos para se chegar a uma compreensão abrangente de um grupo, tendência ou realidade coletiva. É um movimento analítico de síntese.

Exemplo: O pesquisador totalizou as entrevistas para traçar o perfil socioeconômico da comunidade.

//
Significado de totalizar

Explorar também:

Compartilhar: