Significado de tourinha
Explore os principais sentidos da palavra 'tourinha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Pequena excursão ou passeio de curta duração.
- s.f.(Brasil, informal) Viagem rápida, geralmente de lazer, feita de carro ou moto.
- s.f.(Portugal, regionalismo alentejano) Pequeno rebanho de ovelhas.
- s.f.(Brasil, gíria) Quantidade pequena de uma droga ilícita, especialmente maconha, para consumo imediato.
- s.f.(Brasil, informal) Período curto de experiência em algo, como um trabalho ou atividade.
Etimologia:
De origem diminutiva de "toura", feminino de "touro", que vem do latim "taurus", designando um touro jovem ou fêmea jovem do touro.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social e Recreativo
Refere-se a uma atividade de lazer coletiva, um passeio informal que fortalece vínculos sociais. É comum em contextos de amizade ou família, servindo como uma pausa na rotina.
Exemplo: Um grupo de amigos combina uma "tourinha" de fim de semana até uma cidade próxima para descontrair.
Sentido Econômico Informal
Designa uma pequena transação no mercado ilegal de drogas, representando a menor unidade de venda para consumo pessoal. Este uso reflete a dinâmica de um setor da economia subterrânea.
Exemplo: Na operação policial, foram apreendidas várias "tourinhas" de crack prontas para a venda avulsa.
Sentido Profissional Transitório
Descreve um período breve e muitas vezes experimental em um emprego ou função, sem compromisso de longa permanência. Indica uma relação laboral instável ou de teste.
Exemplo: O estagiário fez apenas uma "tourinha" de duas semanas no setor de marketing antes de ser realocado.
Sentido Cultural e Linguístico
Ilustra a riqueza dos regionalismos, onde a mesma palavra assume significados radicalmente diferentes conforme a geografia. Enquanto em Portugal pode referir-se a um termo pastoril, no Brasil está associada a passeios ou a gírias.
Exemplo: Para um alentejano, "tourinha" evoca o campo e o gado; para um brasileiro, pode significar um rolê de carro.
Explorar também:
Compartilhar: