Significado de transigível
Explore os principais sentidos da palavra 'transigível', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que pode ser transigido, ou seja, sobre o qual se pode ceder, fazer concessões ou chegar a um acordo.
- adj.Suscetível de ser negociado, flexibilizado ou ajustado mediante acordo entre as partes.
- adj.Que admite compromisso, não sendo rígido, absoluto ou inegociável.
- adj.(Direito) Relativo a direitos ou interesses dos quais o titular pode dispor, abrir mão ou ceder parcialmente.
Etimologia:
A palavra "transigível" deriva do latim "transigere", que significa "acordar, ajustar", composto por "trans-" (além) e "agere" (agir, conduzir), com o sufixo "-ível" indicando possibilidade.
Sinônimos (sentido comum):
flexível, maleável, tolerante, permissivo, conciliador, adaptável, compreensivo, condescendente, dócil, acomodável
Antônimos (sentido comum):
intransigível, inflexível, rígido, imutável, obstinado, irredutível, firme, severo, inabalável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se especificamente a direitos ou bens dos quais uma pessoa pode dispor livremente, em oposição aos "indisponíveis" ou "intransigíveis" protegidos por lei. Um direito transigível pode ser objeto de renúncia, acordo ou transação.
Exemplo: Em um processo civil, as partes podem transigir sobre o valor da indenização, pois se trata de um direito patrimonial transigível.
Sentido Político
Descreve uma posição, ideia ou demanda que está aberta a negociação e compromisso, sendo essencial para a prática do diálogo e da construção de consenso em sistemas democráticos.
Exemplo: Durante a formação de uma coalizão governamental, os partidos identificam quais pontos de seus programas são transigíveis para viabilizar um acordo de governabilidade.
Sentido Psicológico/Relacional
Aplica-se a aspectos do caráter ou a posições em relações interpessoais que demonstram flexibilidade e abertura ao diálogo, contrastando com atitudes rígidas ou intransigentes.
Exemplo: Em uma terapia de casal, busca-se que os parceiros identifiquem questões transigíveis, onde ambos podem ceder, para superar impasses baseados em posições absolutistas.
Sentido Econômico-Negocial
Caracteriza um termo, cláusula ou preço dentro de uma negociação comercial que não é fixo ou essencial, podendo ser alterado em troca de outra concessão, visando fechar o acordo.
Exemplo: Na compra de um imóvel, o prazo de entrega pode ser um ponto transigível para o vendedor, se o comprador aceitar um pequeno aumento no preço.
Explorar também:
Compartilhar: