Significado de transnadado

Explore os principais sentidos da palavra 'transnadado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sm.Ato ou efeito de transnadar; natação que atravessa um corpo d’água de uma margem a outra.
  • sm.Desporto aquático de travessia em águas abertas, como rios, lagos ou mares.
  • sm.Modalidade de competição de natação em percurso linear, sem retorno ao ponto de partida.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico

Refere-se à prática de atravessar a nado um curso d’água como meio de deslocamento ou exploração territorial.

Exemplo: “O transnadado do Rio Amazonas por ribeirinhos é uma rotina de subsistência entre comunidades isoladas.”

Sentido Psicológico

Designa metaforicamente o esforço mental de superar um obstáculo emocional ou cognitivo, como uma transição difícil entre estados psíquicos.

Exemplo: “Após o luto, ele descreveu o processo como um transnadado da depressão para a aceitação.”

Sentido Histórico

Ação de cruzar a nado fronteiras ou barreiras naturais em contextos de fuga, migração ou resistência.

Exemplo: “O transnadado do Estreito de Bósforo por refugiados sírios tornou-se um símbolo de desespero e esperança na crise migratória.”

Sentido Técnico-Desportivo

Classificação de prova de natação em águas abertas com distância superior a 10 km, regulada por federações esportivas.

Exemplo: “O transnadado da Travessia do Lago Ontario exige preparo físico específico e suporte logístico de embarcações.”

Explorar também:

Compartilhar: