Significado de trazimento
Explore os principais sentidos da palavra 'trazimento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ação ou efeito de trazer; ato de conduzir algo ou alguém de um lugar para outro.
- s.m.(Jurídico) Ato de apresentar alguém perante a autoridade; condução coercitiva.
- s.m.(Antigo) Fornecimento ou provisão de mantimentos.
- s.m.(Antigo) Condução de água; adutamento.
- s.m.(Raro) Consequência natural; aquilo que algo traz consigo.
Etimologia:
Trazimento deriva do verbo "trazer", do latim vulgar *tragere, que significa "levar" ou "transportar", acrescido do sufixo "-mento", usado para formar substantivos que indicam ação ou efeito.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se especificamente ao ato de apresentar uma pessoa perante o juiz ou tribunal, frequentemente de forma coercitiva, como no caso de um preso. É um termo técnico do direito processual penal.
Exemplo: O mandado de prisão em flagrante determinou o imediato trazimento do acusado à presença da autoridade judicial.
Sentido Histórico-Logístico
Designava, em contextos históricos (como na administração colonial ou militar), o fornecimento e transporte regular de víveres, munições e outros suprimentos essenciais para um local.
Exemplo: Os diários de bordo das expedições do século XVI frequentemente registravam as dificuldades com o trazimento de água potável para a tripulação.
Sentido Filosófico-Existencial
Pode ser utilizado para discutir a noção de que certas condições, qualidades ou consequências são inerentes e trazidas por um estado de ser ou uma ação prévia. Aborda a ideia de carga intrínseca.
Exemplo: Em reflexões éticas, discute-se o trazimento de responsabilidade que acompanha o exercício do livre-arbítrio.
Sentido Técnico-Hidráulico
Em engenharia antiga, especialmente em textos sobre aquedutos ou sistemas de irrigação, denotava a ação e o sistema de conduzir água de uma fonte até um ponto de consumo ou distribuição.
Exemplo: Os tratados romanos de arquitetura detalhavam o trazimento de água para as termas públicas através de aquedutos.
Explorar também:
Compartilhar: