Significado de tremado
Explore os principais sentidos da palavra 'tremado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma do particípio passado do verbo 'tremer', que significa ter tremido, estar em estado de vibração ou agitação.
- adj.Que está tremido, agitado, instável ou vacilante.
- adj.[Regionalismo, Brasil] Referente a algo que foi danificado, estragado ou que perdeu a solidez.
- adj.[Regionalismo, Brasil] Diz-se de pessoa que está exausta, muito cansada.
- adj.[Regionalismo, Brasil] Em situação precária, malfeito ou de má qualidade.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Regional e Social
Refere-se a um estado de deterioração ou precariedade, tanto material (um objeto) quanto físico (uma pessoa), marcando uma condição social ou econômica desfavorável. Este uso é comum no português coloquial brasileiro, especialmente em certas regiões.
Exemplo: "Depois da enchente, a casa ficou toda tremada e precisou ser reformada."
Sentido Psicológico e Físico
Descreve um estado corporal de fraqueza extrema, exaustão ou desgaste que se manifesta fisicamente, muitas vezes como consequência de esforço intenso, doença ou estresse prolongado.
Exemplo: Após correr a maratona, o atleta chegou à linha de chegada completamente tremado, sem forças para se manter em pé.
Sentido da Qualidade ou Execução
Aplica-se a objetos, trabalhos ou situações que foram mal realizados, apresentam defeitos ou não atingem um padrão mínimo de qualidade e solidez, denotando negligência ou imperícia.
Exemplo: O serviço de encanamento ficou tremado, e o vazamento voltou dois dias depois.
Sentido da Estabilidade e Confiança
Usado de forma figurada, mas direta, para qualificar argumentos, planos ou estruturas não-físicas que são frágeis, pouco consistentes ou que não inspiram segurança, podendo ruir facilmente.
Exemplo: A defesa do acusado no tribunal foi considerada tremada pelos jurados, cheia de contradições.
Explorar também:
Compartilhar: