Significado de tresviar

Explore os principais sentidos da palavra 'tresviar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.Desviar do caminho ou direção original.
  • v. tr.Fazer com que alguém mude de opinião ou conduta.
  • v. tr.Desencaminhar, levar ao erro ou ao engano.
  • v. tr.Desviar recursos ou fundos de seu propósito legítimo.
  • v. tr.Desviar o curso de um rio ou canal.

Etimologia:

A palavra "tresviar" deriva do prefixo latino "trans-", que significa "através", e do verbo "viare", relacionado a "via" ou "caminho", indicando originalmente o ato de desviar-se do caminho correto.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao ato de desviar-se de uma rota habitual ou esperada, seja física ou comportamentalmente.

Exemplo: "Ao ver o engarrafamento, o motorista tresviou por uma rua lateral."

Sentido Moral

Indica a ação de desviar alguém de princípios éticos ou normas sociais, frequentemente com conotação de corrupção ou sedução.

Exemplo: "O conselheiro tresviou o jovem com promessas de riqueza fácil."

Sentido Jurídico

Descreve o desvio de finalidade de um ato administrativo ou a apropriação indevida de bens públicos.

Exemplo: "O auditor constatou que o gestor tresviou verbas destinadas à saúde para obras particulares."

Sentido Psicológico

Designa o processo de desviar a atenção ou o pensamento de um foco original, podendo ser voluntário ou patológico.

Exemplo: "Na terapia, o paciente tresviava a conversa sempre que o tema era sua infância."

Explorar também:

Compartilhar: