Significado de tricoso

Explore os principais sentidos da palavra 'tricoso', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Objeto ou utensílio de uso doméstico, geralmente de madeira, para bater, amassar ou triturar alimentos.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Pessoa desajeitada, trapalhão ou de aparência desengonçada.
  • s.m.(Regionalismo, Brasil, informal) Indivíduo considerado chato, maçante ou de pouca inteligência.
  • s.m.(Arcaico) Peça de vestuário antiga ou traje fora de moda.
  • s.m.(Figurado, raro) Coisa inútil, desprezível ou de pouco valor.

Etimologia:

De origem incerta, "tricoso" possivelmente deriva do latim vulgar tricosus, relacionado a trichus, que significa "cabelo" ou "pelo", referindo-se a algo cheio de pelos ou cabelos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociolinguístico Regional

Refere-se a uma palavra cujo significado e conotação variam drasticamente entre diferentes comunidades de língua portuguesa, servindo como marcador de identidade regional. Em Portugal, é um termo coloquial para uma pessoa desastrada, enquanto no Brasil é um insulto leve dirigido a alguém entediante.

Sentido Antropológico do Objeto

Designa um artefato material da cultura doméstica tradicional, especificamente um utensílio de cozinha usado em tarefas de transformação de alimentos, como um pilão ou um rolo de massa. Sua presença marca um modo de vida pré-industrial e técnicas culinárias artesanais.

Sentido Psicológico e de Interação Social

No uso brasileiro informal, classifica um indivíduo percebido como socialmente inadequado, por ser excessivamente convencional, lento ou desinteressante, gerando afastamento.

Exemplo: Em um grupo de jovens, alguém que só fala de assuntos burocráticos pode ser chamado de "tricoso" nos bastidores.

Sentido da História da Língua

Ilustra o processo de deterioração semântica, onde um termo que originalmente nomeava um objeto concreto (utensílio) adquire, por extensão metafórica, significados pejorativos abstratos (pessoa desajeitada ou chata), mostrando como a língua evolui a partir de experiências culturais compartilhadas.

Explorar também:

Compartilhar: