Significado de tringalheira

Explore os principais sentidos da palavra 'tringalheira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Conjunto de objetos ou utensílios de pouco valor, usados de forma desordenada.
  • s.f.Grupo de pessoas consideradas de baixa condição social ou moral.
  • s.f.Ato ou efeito de tringalhar; barulho confuso de objetos metálicos.
  • s.f.Peça ou mecanismo de ferro que produz ruído ao se mover.
  • s.f.(Regionalismo) Pequena embarcação de pesca com aparelhagem rudimentar.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "tringalheira" pode estar relacionada ao termo "tringa", que designa uma espécie de rede ou armadilha, indicando um instrumento ou conjunto utilizado na pesca ou na captura.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociológico

Designa um agrupamento humano marginalizado, frequentemente associado a comunidades nômades ou de baixa renda, cujos pertences são vistos como desorganizados e sem valor econômico.

Exemplo: No romance Os Miseráveis, a descrição dos cortiços parisienses evoca a ideia de uma tringalheira humana.

Sentido Acústico

Refere-se a um som metálico e repetitivo, como o produzido por ferramentas mal ajustadas ou objetos arrastados sobre superfícies duras.

Exemplo: O ruído de uma tringalheira de panelas velhas sendo carregadas em uma carroça de catadores.

Sentido Econômico

Conjunto de bens de capital obsoletos ou de baixa produtividade, mantidos em operação por falta de investimento.

Exemplo: A fábrica têxtil operava com uma tringalheira de tearas do século XIX, incapaz de competir com a automação moderna.

Sentido Psicológico

Estado mental de acumulação desordenada de pensamentos ou memórias, sem utilidade prática, que gera confusão interna.

Exemplo: O personagem de O Estrangeiro, de Camus, descreve sua mente como uma tringalheira de impressões sensoriais sem significado.

Explorar também:

Compartilhar: