Significado de triturada
Explore os principais sentidos da palavra 'triturada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Reduzida a fragmentos muito pequenos por meio de trituração.
- adj. Fig.Muito cansada, exausta, esgotada fisicamente.
- adj. Fig.Profundamente abalada emocionalmente, destroçada.
- v.(particípio) Ação de triturar, moer ou desfazer algo em pedaços.
Etimologia:
Triturada deriva do latim "trituratus", particípio passado de "trituere", que significa "esmagar", "triturar".
Sinônimos (sentido comum):
moída, esmagada
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Gastronômico e de Processamento
Refere-se à transformação de ingredientes sólidos em partículas finas ou pastas, uma técnica fundamental na preparação de alimentos e na indústria. O processo altera a textura, libera sabores e facilita a mistura ou extração de componentes.
Exemplo: A carne triturada (moída) é a base de hambúrgueres; grãos de café triturados são necessários para a extração do café.
Sentido Psicológico e Emocional
Descreve um estado de profundo esgotamento mental ou sofrimento emocional, onde a pessoa se sente fragmentada, sem recursos internos e incapaz de se recompor. É uma metáfora para a experiência de trauma, luto intenso ou estresse crônico.
Exemplo: Após a perda repentina, ela se sentiu completamente triturada por dentro, incapaz de retomar sua rotina.
Sentido Industrial e de Reciclagem
Indica o processo mecânico de fragmentação de materiais (como pneus, plásticos, resíduos de construção) para facilitar seu reaproveitamento, compactação ou descarte. A trituração é uma etapa chave na gestão de resíduos e na economia circular.
Exemplo: Os entulhos passam por um triturador para que o material triturado possa ser usado como agregado em novas construções.
Sentido Político-Social e de Repressão
Metaforiza a ação sistemática de aniquilar, silenciar ou desintegrar a resistência de um grupo, movimento ou ideologia, através de força esmagadora, perseguição ou propaganda. Implica uma destruição violenta da coesão e identidade coletiva.
Exemplo: A dissidência foi metodicamente triturada pelo aparato estatal, que prendeu líderes e controlou a imprensa.
Explorar também:
Compartilhar: