Significado de trombo

Explore os principais sentidos da palavra 'trombo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Coágulo sanguíneo que se forma no interior de um vaso ou do coração.
  • s.m.(Por extensão) Obstrução ou entupimento em um canal ou duto.
  • s.m.(Botânica) Massa de tecido que obstrui parcialmente um vaso lenhoso.
  • s.m.(Geologia) Massa de lava consolidada no interior de uma chaminé vulcânica.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "trombo" possivelmente deriva do termo latino medieval "trombus", que designava uma protuberância ou inchaço, relacionada ao conceito médico de coagulação sanguínea.

Sinônimos (sentido comum):

choque, colisão, impacto, batida, acidente, pancada, esbarrão, confronto, choque frontal, embate

Antônimos (sentido comum):

acerto, sucesso, êxito, vitória, ganho, conquista, progresso, avanço

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Clínico

Refere-se especificamente ao trombo patológico, um coágulo que se forma indevidamente no sistema cardiovascular, podendo causar isquemia ou embolia. É o foco central da especialidade da trombose.

Exemplo: O diagnóstico de trombose venosa profunda confirmou a presença de um trombo na veia femoral.

Sentido Metafórico-Social

Usado para descrever uma pessoa ou grupo percebido como um obstáculo à fluidez, progresso ou dinâmica de um sistema social ou organizacional. Denota algo parado, rígido e que impede o fluxo normal.

Exemplo: Na reunião, ele foi chamado de "trombo burocrático" por bloquear sistematicamente novas iniciativas.

Sentido Linguístico-Etimológico

Deriva do grego "thrombos", significando "coágulo" ou "caroço". Sua evolução semântica ilustra como um termo anatômico específico se expande para outros campos (geologia, botânica) por analogia a uma massa sólida que causa obstrução.

Exemplo: A palavra "trombo" é a raiz de termos como "trombose" e "trombolítico".

Sentido Técnico-Industrial

Aplica-se a uma obstrução ou acúmulo anormal de material que interrompe o fluxo em tubulações, sistemas de processamento ou máquinas. É um termo de manutenção para falhas por entupimento.

Exemplo: A parada na produção foi causada por um trombo de resina solidificada no duto principal de alimentação.

//
Significado de trombo

Explorar também:

Compartilhar: