Significado de troncar

Explore os principais sentidos da palavra 'troncar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.Cortar ou partir ao meio, seccionar transversalmente.
  • v. tr.Interromper o curso ou o fluxo de algo de forma abrupta.
  • v. tr.(Regionalismo) Fazer parar ou imobilizar um veículo ou máquina.
  • v. tr.(Figurado) Suprimir ou eliminar uma parte de um texto, discurso ou processo.
  • v. tr.(Brasil, informal) Deixar de consumir ou usar algo repentinamente.

Etimologia:

Troncar provém do latim vulgar truncare, que significa "cortar", "aparar", relacionado a truncus, que quer dizer "tronco", referindo-se originalmente ao ato de cortar ou aparar algo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Mecânico

Refere-se à ação de interromper o funcionamento de um motor ou sistema mecânico por meio de um dispositivo de corte ou bloqueio.

Exemplo: "O mecânico precisou troncar o motor para evitar danos maiores."

Sentido Social

Designa o ato de romper abruptamente uma relação ou interação, geralmente sem negociação ou despedida formal.

Exemplo: "Ele troncou a conversa assim que ouviu a notícia desagradável."

Sentido Econômico

Indica a suspensão repentina de um fluxo financeiro, como um investimento, crédito ou fornecimento de recursos.

Exemplo: "O banco troncou a linha de financiamento após a inadimplência."

Sentido Psicológico

Descreve o bloqueio ou interrupção de um processo mental, como um pensamento, memória ou fluxo criativo.

Exemplo: "A ansiedade fez com que o escritor troncasse a redação do capítulo."

Explorar também:

Compartilhar: