Significado de tropeguidão

Explore os principais sentidos da palavra 'tropeguidão', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que é muito grande, exagerado, descomunal.
  • adj.Que é muito bom, excelente, fora do comum.
  • adj.Que é muito intenso, avassalador.
  • adj.Que é muito pesado, difícil de suportar.
  • adj.Que é muito complexo, intrincado.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociolinguístico

Refere-se ao uso da palavra como um intensificador superlativo típico da linguagem informal brasileira, especialmente em contextos de entusiasmo ou crítica. Demonstra a criatividade e a propensão à hiperbole na formação de palavras no português coloquial.

Exemplo: "A festa foi tropeguidão!" para expressar que o evento foi extremamente bom e movimentado.

Sentido Estilístico-Literário

Empregado como recurso estilístico para conferir tom hiperbólico, cômico ou dramático a uma descrição, marcando um registro de linguagem deliberadamente informal e expressivo.

Exemplo: Seu uso em crônicas de Stanislaw Ponte Preta ou em letras de samba para descrever uma paixão ou um problema de modo exagerado e vivido.

Sentido Antropológico-Cultural

Representa um marcador de identidade e pertencimento ao universo linguístico brasileiro, encapsulando uma forma de expressão emocional e avaliativa que privilegia o impacto afetivo sobre a precisão literal.

Exemplo: O termo é reconhecido e compreendido nacionalmente, mesmo sem registro formal, funcionando como um shibboleth da informalidade brasileira.

Sentido Morfológico

Ilustra um processo produtivo de formação de palavras no português: a sufixação com "-ão" (aumentativo) sobre uma base adjetival ("trapégio" ou "tropego"), resultando num superlativo lexicalizado de significado ampliado e subjetivo.

Exemplo: Segue padrão análogo a formações como "legalzão" ou "chatonão", ampliando semanticamente o adjetivo original.

Explorar também:

Compartilhar: