Significado de trumbuca
Explore os principais sentidos da palavra 'trumbuca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Vasilha de barro ou metal, de boca larga, usada para guardar líquidos ou mantimentos.
- sf. Pop.Barriga grande e saliente; pança.
- sf. Bras. Regionalismo.Nome dado a uma espécie de cabaça ou cuia.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Designa, em linguagem informal, o abdômen avantajado de uma pessoa, frequentemente associado à alimentação excessiva ou à falta de exercício.
Exemplo: “Depois do almoço de domingo, ele se sentou no sofá e coçou a trumbuca satisfeito.”
Sentido Histórico
Refere-se a um recipiente de armazenamento doméstico comum em comunidades rurais brasileiras do século XIX, feito de barro ou madeira, utilizado para conservar água ou farinha.
Exemplo: “No inventário da fazenda, constava uma trumbuca de barro com capacidade para vinte litros.”
Sentido Simbólico
Em contextos de crítica social, a palavra pode metaforizar o acúmulo material ou a ganância, como um “receptáculo” que nunca se enche.
Exemplo: “O político tratava o orçamento público como sua trumbuca particular, sempre ávido por mais.”
Sentido Biológico
Em zoologia regional, designa o estômago dilatado de certos animais ruminantes, especialmente em descrições de anatomia comparada.
Exemplo: “No boi, a trumbuca corresponde ao rúmen, onde ocorre a fermentação inicial dos alimentos.”
Explorar também:
Compartilhar: