Significado de trunfeira

Explore os principais sentidos da palavra 'trunfeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Peça de vestuário feminino, espécie de saia ou anágua, usada sob vestidos para dar volume ou como parte de trajes típicos regionais.
  • s.f.Por extensão, qualquer peça de roupa que envolva a cintura e caia em pregas ou rodados.
  • s.f.Regionalismo (Portugal): designação para uma espécie de avental ou saiote usado em trabalhos domésticos ou rurais.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do termo "trufo" ou "trunfo", relacionado a jogos de cartas, com o sufixo feminino "-eira" que indica instrumento ou coisa relacionada.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etnográfico

Peça central em trajes folclóricos de diversas regiões de Portugal e do Brasil, como no Minho ou nas festas juninas nordestinas. A trunfeira é usada em danças e celebrações para marcar identidade cultural e tradição.

Exemplo: na dança do vira, as mulheres usam trunfeiras coloridas que rodam com o movimento.

Sentido Econômico

Bem de consumo têxtil de baixo custo, produzido artesanalmente ou em pequena escala, voltado para mercados locais e feiras. Sua confecção gera renda para comunidades de costureiras.

Exemplo: em feiras de artesanato do Alentejo, a venda de trunfeiras bordadas sustenta famílias inteiras.

Sentido Simbólico

Objeto que representa feminilidade, recato ou pertencimento a um grupo social específico, podendo ser usado em rituais de passagem ou cerimônias.

Exemplo: em algumas comunidades rurais, a primeira trunfeira é dada à menina na puberdade como símbolo de sua entrada na vida adulta.

Sentido Técnico-Têxtil

Modelo de saia com corte em círculo ou godê, caracterizada por pregas ou franzidos na cintura, geralmente confeccionada em algodão ou linho. Seu design permite ampla mobilidade e volume.

Exemplo: a trunfeira de sete pregas é um padrão comum em manuais de costura do século XIX.

Explorar também:

Compartilhar: