Significado de tsar
Explore os principais sentidos da palavra 'tsar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Título do imperador da Rússia, usado antes de 1917.
- s.Governante autocrata; monarca absoluto.
- s.Pessoa com grande poder ou autoridade em determinado campo.
Etimologia:
Tsar deriva do latim tardio "caesar", título imperial usado pelos romanos, que passou a designar os soberanos da Rússia e de outros países eslavos, indicando autoridade suprema.
Sinônimos (sentido comum):
czar, imperador, soberano, monarca, rei, príncipe, déspota, autocrata, governante, líder
Antônimos (sentido comum):
súdito, servo, plebeu, camponês, escravo, cidadão comum, povo, subordinado, dependente, trabalhador
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se especificamente ao soberano do Império Russo, detentor de poder absoluto e autocrático, cujo título era hereditário. O czar era considerado o "Pai do povo" e governava uma vasta extensão territorial.
Exemplo: O Czar Nicolau II foi o último imperador da Rússia, deposto pela Revolução de Fevereiro de 1917.
Sentido Político-Administrativo
Designa um cargo ou função em governos modernos, especialmente nos EUA, onde um indivíduo é nomeado com ampla autoridade para coordenar e supervisionar uma área complexa ou uma crise específica.
Exemplo: O "czar das drogas" nos EUA é o coordenador da política nacional de controle de entorpecentes.
Sentido Econômico
Aplica-se a uma pessoa ou entidade com domínio quase absoluto sobre um mercado, recurso ou setor económico, funcionando como um monopolista ou autoridade incontestável.
Exemplo: John D. Rockefeller foi considerado o czar do petróleo no final do século XIX devido ao seu controlo da Standard Oil.
Sentido Cultural e Literário
Na cultura e nas artes, representa uma figura de autoridade máxima, prestígio inquestionável e influência decisiva dentro de uma área específica, como a música ou a moda.
Exemplo: O maestro Sergiu Celibidache era por vezes chamado de "czar" da orquestra devido ao seu controlo absoluto e exigência lendária durante os ensaios.
Explorar também:
Compartilhar: