Significado de tubiqué

Explore os principais sentidos da palavra 'tubiqué', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pequeno tubo ou canudo, geralmente de metal, usado para beber líquidos.
  • s.m.(Brasil, informal) Objeto ou peça cilíndrica e oca de pequeno diâmetro.
  • s.m.(Regionalismo) Termo coloquial para canudo de refrigerante ou bebida.
  • s.m.(Arcaico) Pequeno tubo de sopro, instrumento musical rudimentar.
  • s.m.(Anatomia, informal) Denominação popular para estruturas tubulares do corpo, como vasos ou a traqueia.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Etnográfico

Refere-se a um objeto de uso cotidiano em culturas específicas, como o canudo de metal para beber chimarrão ou tererê, comum no sul da América do Sul. Este artefato transcende a função utilitária, sendo um elemento identitário e ritualístico nas rodas de conversa.

Exemplo: o conjunto de bomba (tubiqué) e cuia é parte essencial do ritual do mate gaúcho e paraguaio.

Sentido Técnico-Industrial

Designa um componente tubular de pequeno diâmetro em sistemas mecânicos ou de fluidos. É um termo jargonal para peças como tubos capilares em sistemas de refrigeração, bocais ou pequenos condutos em máquinas.

Exemplo: Na manutenção, um mecânico pode se referir ao "tubiqué do carburador" ao apontar para um pequeno duto de combustível.

Sentido Linguístico-Coloquial

Representa um caso de formação lexical por sufixação expressiva, onde o sufixo "-iqué" (ou "-icó") adiciona uma conotação afetiva, diminutiva ou pejorativa ao radical "tubo". Este processo é comum em variedades do português brasileiro para criar neologismos informais.

Exemplo: Formações análogas incluem "paticó" (de pé) ou "bolicó" (de bola), marcando um registro de linguagem descontraído.

Sentido Lúdico-Infantil

Pode denominar um brinquedo ou objeto improvisado por crianças, como um canudo de papel ou um tubo oco usado para soprar bolhas de sabão, atirar pequenos projéteis ou como parte de uma construção. Reflete o uso imaginativo de objetos simples.

Exemplo: Na brincadeira, um rolinho de papel vazio vira um "tubiqué" para fazer bolhas ou um telescópio de faz de conta.

Explorar também:

Compartilhar: