Significado de tulha
Explore os principais sentidos da palavra 'tulha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Local, geralmente anexo a uma casa agrícola, destinado ao armazenamento de cereais, palha ou forragens.
- s.f.Depósito ou paiol, especialmente em contexto rural, para guardar produtos agrícolas.
- s.f.(Fig., informal) Lugar desordenado, cheio de tralha ou coisas amontoadas.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Grande quantidade, abundância de algo (ex.: uma tulha de problemas).
Etimologia:
Tulha vem do latim vulgar tulla, que significa “armazenamento” ou “depósito”, derivado do latim clássico tumulus, que quer dizer “monte” ou “montículo”, indicando originalmente um lugar elevado para guardar cereais.
Sinônimos (sentido comum):
celeiro, armazém, depósito, galpão, cocho, garagem, palheiro, almoxarifado, barracão, sítio
Antônimos (sentido comum):
vazio, desocupado, deserto, nu, despido, abandonado, desabitado, oco, desprovido
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico e de Gestão Agrária
Refere-se a uma unidade de armazenamento fundamental na economia agrícola pré-industrial, representando capital imobilizado em colheitas e a capacidade de planejamento a longo prazo de uma propriedade. Sua dimensão e estado eram indicadores diretos da riqueza e eficiência produtiva de uma fazenda.
Exemplo: Nas Inquirições de D. Afonso III (séc. XIII), a descrição de uma "tulha" era parte do inventário para avaliação de bens.
Sentido Cultural e Linguístico (Regionalismo)
Designa, em variantes do português brasileiro, especialmente em contextos informais, uma grande quantidade ou acumulação excessiva de qualquer coisa, transcendendo o sentido material original. Este uso metaforiza o conceito de armazenamento para domínios abstratos, como problemas ou tarefas.
Exemplo: Na fala cotidiana, é comum ouvir "Cheguei ao trabalho e encontrei uma tulha de serviço para fazer".
Sentido Arquitetônico e Patrimonial
Representa um elemento específico da arquitetura vernacular e rural, com características construtivas (como ventilação, afastamento do solo e materiais locais) adaptadas à conservação de produtos perecíveis. Sua presença em casas agrícolas antigas é um vestígio material de modos de vida e técnicas tradicionais, sendo alvo de estudo da etnografia e da arqueologia rural.
Exemplo: As tulhas de colmo e madeira ainda visíveis em antigas quintas do Nordeste Transmontano, em Portugal.
Sentido Psicológico e Comportamental
Metaforiza a mente ou um espaço pessoal onde se acumulam, de forma desorganizada e por vezes obsessiva, lembranças, preocupações ou objetos, impedindo a clareza e o funcionamento eficaz. Reflete a dificuldade em descartar ou organizar conteúdos físicos ou mentais.
Exemplo: Na literatura, a personagem de "São Bernardo", de Graciliano Ramos, guarda uma tulha de rancores e desconfianças que molda sua visão de mundo.
Explorar também:
Compartilhar: