Significado de urzela

Explore os principais sentidos da palavra 'urzela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Pequena corda ou fio grosso de cânhamo ou sisal, usado para amarrar ou costurar.
  • s.f.Corda fina e resistente, especialmente usada em redes de pesca ou em velas de embarcações.
  • s.f.(Regionalismo, Norte de Portugal) Designação para um tipo de cordel ou barbante grosso.
  • s.f.(Arcaico) Corda ou laço usado para atar animais.
  • s.f.(Figurado, raro) Algo que prende, constrange ou limita a liberdade.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Marítimo

Refere-se especificamente ao material de cordoaria utilizado na náutica tradicional, como para costurar ou reparar velas, ou na confecção de redes. A urzela é valorizada pela sua resistência à água salgada e tração.

Exemplo: Nos estaleiros navais do século XIX, a costura das velas com urzela era uma tarefa especializada.

Sentido Cultural e Simbólico

Na cultura popular, especialmente em regiões litorâneas, a urzela pode simbolizar o trabalho árduo, a ligação ao mar e ofícios tradicionais em declínio. Representa a conexão material com modos de vida ancestrais.

Exemplo: Em museus etnográficos portugueses, rolos de urzela são exibidos ao lado de artes de pesca, ilustrando o património material das comunidades piscatórias.

Sentido Econômico-Histórico

Denota uma mercadoria básica na economia pré-industrial, essencial para atividades como pesca, agricultura e navegação. Sua produção e comércio sustentavam pequenas indústrias locais de cordoaria.

Exemplo: Registos alfandegários do Porto do século XVIII mencionam a importação de urzela das colónias para abastecer os estaleiros nacionais.

Sentido Existencial ou Metafórico

Usada raramente em contextos literários ou filosóficos para representar os vínculos, obrigações ou condicionamentos que atam o indivíduo à sua condição, destino ou relações sociais.

Exemplo: Na obra "Os Lusíadas", Camões fala das "urdiduras do destino", conceito que uma leitura contemporânea poderia associar metaforicamente a uma "urzela" inexorável.

Explorar também:

Compartilhar: