Significado de usurar
Explore os principais sentidos da palavra 'usurar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Cobrar juros excessivos ou abusivos em um empréstimo.
- v.(Por extensão) Explorar alguém através de cobranças exorbitantes.
- v.(Arcaico) Praticar a usura.
- s.m.(Arcaico) Aquele que pratica usura; usurário.
Etimologia:
A palavra "usurar" deriva do latim vulgar usurāre, que por sua vez provém do latim clássico ūsūra, que significa "juros" ou "empréstimo com juros".
Sinônimos (sentido comum):
extorquir, explorar, cobrar juros exorbitantes, aproveitar-se, lucrar indevidamente, explorar financeiramente, impor juros abusivos, explorar economicamente, tirar vantagem, explorar usurariamente
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Jurídico
Refere-se à prática de cobrar taxas de juros superiores ao limite permitido por lei, configurando um crime ou ilícito civil em muitas jurisdições. O conceito está ligado à proteção do consumidor e à regulação do mercado financeiro.
Exemplo: A legislação brasileira tipifica o crime de usura no Código Penal, punindo quem cobrar juro acima do teto legal.
Sentido Moral-Religioso
Encarado como um vício ou pecado, especialmente nas tradições abraâmicas, por representar a exploração da necessidade alheia e o lucro sem trabalho produtivo. Historicamente, foi condenado por textos religiosos, como na proibição da usura no Antigo Testamento e em encíclicas papais medievais, associando-a à avareza.
Sentido Social-Metafórico
Usado para descrever qualquer forma de exploração extrema ou ganância que drena recursos ou energias de uma pessoa ou grupo, extrapolando o contexto financeiro. Denota uma relação abusiva de extração de valor.
Exemplo: Dizer que um regime político "usura a paciência do povo" metaforiza uma cobrança exaustiva e desgastante de lealdade.
Sentido Histórico-Literário
Aparece como tema ou caracterização de personagens em obras que criticam a avareza e os costumes sociais. O usurário é uma figura recorrente, representando a ganância corruptora.
Exemplo: O personagem Shylock, em "O Mercador de Veneza" de Shakespeare, embora complexo, é frequentemente lido como a encarnação do usurário implacável.
Explorar também:
Compartilhar: