Significado de vaali

Explore os principais sentidos da palavra 'vaali', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.(Finanças) Documento que representa uma dívida, emitido por uma empresa ou governo para captar recursos, com promessa de pagamento futuro de juros e do principal.
  • s.f. 2.(Direito) Garantia, caução ou fiança oferecida para assegurar o cumprimento de uma obrigação.
  • s.f. 3.(Direito) Vínculo ou obrigação legal que une partes em um contrato.
  • s.f. 4.(Religião, Hinduísmo) Promessa ou voto solene feito a uma divindade, frequentemente envolvendo uma penitência ou oferenda.
  • s.f. 5.(Linguística, Estoniano) Significa "vento" na língua estoniana.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Financeiro

Refere-se a um título de dívida negociável no mercado de capitais. É um instrumento de captação de recursos de longo prazo, onde o investidor (credor) empresta capital ao emissor (devedor) em troca do pagamento periódico de juros e da restituição do valor principal na data de vencimento.

Exemplo: Os títulos do Tesouro Direto, como a NTN-B, são vaalis (no plural) emitidos pelo governo federal brasileiro.

Sentido Religioso-Cultural

No contexto do hinduísmo, denota um voto sagrado ou uma promessa feita a um deus ou deusa, geralmente para obter um favor, cumprir um dever ou como expressão de devoção. O cumprimento do vaali frequentemente envolve rituais específicos, peregrinações ou abstinências.

Exemplo: Um devoto pode fazer um vaali de caminhar descalço até um templo distante se seu filho se recuperar de uma doença grave.

Sentido Jurídico-Garantidor

Designa o ato ou o instrumento que serve de garantia real ou pessoal para assegurar o adimplemento de uma obrigação principal, como o pagamento de uma dívida ou o cumprimento de um contrato. Funciona como uma segurança para o credor, que pode executar a garantia em caso de inadimplência.

Exemplo: Na locação de um imóvel, o fiador assina um vaali, comprometendo-se a pagar o aluguel caso o locatário não o faça.

Sentido Linguístico-Estoniano

Corresponde ao substantivo comum para "vento" na língua estoniana, descrevendo o movimento do ar na atmosfera. É um termo do vocabulário básico, utilizado em contextos meteorológicos, geográficos e do cotidiano.

Exemplo: Na previsão do tempo estoniana, pode-se ouvir: "Tänaseks on lubatud tugev vaali" (Para hoje está previsto um vento forte).

Explorar também:

Compartilhar: