Significado de vasquear
Explore os principais sentidos da palavra 'vasquear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.No Brasil, ato de vasculhar, revistar minuciosamente um local em busca de algo.
- v.No Brasil, ação de examinar ou inspecionar com atenção detalhada.
- v.No Brasil, sinônimo informal de procurar, buscar algo perdido ou escondido.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do nome do povo basco (vasco), associada à ideia de procurar ou investigar intensamente, refletindo a atividade meticulosa atribuída aos bascos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Policial-Investigativo
Refere-se à ação de busca e apreensão conduzida por autoridades, como a revista a um local suspeito ou a uma pessoa para encontrar provas ou itens ilícitos.
Exemplo: A polícia foi autorizada a vasquear o apartamento do suspeito em busca das armas do crime.
Sentido Arqueológico
Descreve o processo metódico de escavação e análise de um sítio arqueológico, onde se remexe o solo camada por camada para recuperar artefatos e informações históricas.
Exemplo: Os pesquisadores passaram semanas a vasquear aquele setor do sítio, onde encontraram fragmentos de cerâmica pré-colonial.
Sentido Doméstico-Cotidiano
Aplica-se à busca minuciosa por um objeto perdido no ambiente doméstico, envolvendo a revisão de gavetas, armários e outros espaços de armazenamento.
Exemplo: Tive que vasquear toda a casa para encontrar a chave do carro que havia caído atrás do criado-mudo.
Sentido Informático
Na área de segurança da informação, pode denotar a ação de examinar extensivamente um sistema, diretório ou conjunto de dados para identificar arquivos específicos, vulnerabilidades ou padrões.
Exemplo: O administrador de rede vasqueou os logs do servidor para tentar localizar a origem da tentativa de invasão.
Explorar também:
Compartilhar: