Significado de velhacaz
Explore os principais sentidos da palavra 'velhacaz', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Mulher astuta, velhaca, que age com esperteza e má-fé para obter vantagens.
- sf.Ato ou dito próprio de velhaca; velhacaria.
- sf. Pej.Mulher dissimulada, de caráter duvidoso.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "velhacaz" é um adjetivo que designa alguém astuto e malicioso, possivelmente derivado de "velhaco", termo usado para indicar pessoa desonesta ou trapaceira, com a adição do sufixo "-az", que intensifica a característica.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
No uso diário, refere-se à pessoa que engana ou ludibria em situações práticas, como negociações ou promessas.
Exemplo: “A velhacaz do mercado vendeu-me peixe estragado como fresco.”
Sentido Histórico
Remete à figura da velhaca nos cordéis e na literatura satírica portuguesa e brasileira, como arquétipo da trapaceira popular.
Exemplo: Nos contos de tradição oral, a velhacaz é a que burla o fisco ou o senhor de terras.
Sentido Psicológico
Designa um padrão de comportamento defensivo, em que a astúcia é usada como mecanismo de proteção contra vulnerabilidade ou abuso.
Exemplo: A velhacaz age assim por ter aprendido, na infância, que a confiança era punida.
Sentido Político
Em análise de poder, descreve a figura que manipula instituições ou discursos para manter privilégios, sem confronto direto.
Exemplo: A velhacaz do gabinete desviava verbas públicas sob a aparência de legalidade.
Explorar também:
Compartilhar: