Significado de velho

Explore os principais sentidos da palavra 'velho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que existe há muito tempo; antigo.
  • adj.Que tem idade avançada; idoso.
  • adj.Próprio de pessoa idosa ou de coisa antiga.
  • adj.Que já foi usado; gasto, usado.
  • s.m.Pessoa de idade avançada; ancião.

Etimologia:

A palavra "velho" deriva do latim vulgar vetulus, diminutivo de vetus, que significa antigo, antigo, velho.

Sinônimos (sentido comum):

antigo, idoso, envelhecido, veterano, ancião, maduro, decrépito, senil, ranzinza, sênior

Antônimos (sentido comum):

novo, jovem, recente, moderno, atual, fresco, moço, novato, imaturo, juvenil

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Refere-se a algo que possui valor ou significado por ter testemunhado ou pertencido a um período passado, servindo como documento ou testemunho material de uma época. Um exemplo concreto é a classificação de um edifício como "patrimônio velho" ou a denominação "Cidade Velha" em centros históricos como o de Salvador, que preserva a estrutura urbana colonial.

Sentido Depreciativo

Designa algo considerado ultrapassado, obsoleto ou sem valor, seja uma tecnologia, uma ideia ou um costume. Este uso carrega uma conotação negativa de desprezo pela falta de atualidade. Por exemplo, um computador pode ser chamado de "muito velho" para rodar um software novo, implicando que é inútil para a função desejada.

Sentido Afetivo ou Nostálgico

Transmite uma qualidade positiva ligada à memória, ao afeto ou à tradição, evocando saudade e um valor sentimental que o tempo conferiu. Um objeto como um "ursinho de pelúcia velho" ou a expressão "bons e velhos tempos" ilustram este sentido, onde a antiguidade é associada a conforto e lembranças carinhosas.

Sentido Político-Ideológico

Caracteriza instituições, regimes ou estruturas de poder consideradas arcaicas, retrógradas ou resistentes a mudanças progressistas. É frequentemente usado para deslegitimar adversários e defender a renovação. A expressão "velha política", por exemplo, é empregada para criticar um sistema corrompido por práticas tradicionais e distante das demandas da sociedade contemporânea.

//
Significado de velho

Explorar também:

Compartilhar: