Significado de veludeiro
Explore os principais sentidos da palavra 'veludeiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sm.Indivíduo que fabrica ou comercializa veludo.
- sm.(Brasil, regional) Planta da família das Malváceas, de folhas aveludadas.
- sm.(Brasil, regional) Ave passeriforme de plumagem macia e escura.
- sm.(Brasil, popular) Pessoa que se veste ou se comporta com excesso de requinte ou afetação.
- sm.(Brasil, informal) Indivíduo que age com suavidade ou lisonja para obter vantagens.
Etimologia:
Veludeiro é derivado do termo "veludo", que vem do latim vulgar vellūtum, particípio de vellere, que significa "arrancar, puxar", referindo-se à textura macia e aveludada do tecido. O sufixo "-eiro" indica profissão ou relação, designando, portanto, aquele que trabalha com veludo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico
Designa o artesão ou operário especializado na tecelagem do veludo, atividade historicamente ligada a centros têxteis de luxo. O veludeiro dominava técnicas de corte e tingimento que conferiam ao tecido seu brilho e maciez característicos.
Exemplo: No século XVIII, o veludeiro de Gênova era requisitado para produzir os paramentos das cortes europeias.
Sentido Ecológico
Refere-se à espécie vegetal conhecida popularmente como "veludeiro", cujas folhas são cobertas por tricomas que lhe dão aspecto aveludado. Essa adaptação morfológica ajuda na retenção de umidade em ambientes secos.
Exemplo: O veludeiro (Sida cordifolia) é comum em áreas de cerrado brasileiro.
Sentido Social
Descreve, em contexto pejorativo, a pessoa que adota modos ou vestimentas excessivamente elegantes para ascender socialmente, sugerindo artificialidade. O termo carrega uma crítica à ostentação ou à falta de autenticidade.
Exemplo: Na crônica de Lima Barreto, o personagem é chamado de veludeiro por usar roupas caras que não condizem com sua renda.
Sentido Psicológico
Indica o comportamento de alguém que usa de delicadeza calculada ou bajulação para manipular outros, como se "alisasse" o interlocutor. A maciez do veludo é metaforizada como tática de persuasão dissimulada.
Exemplo: O veludeiro no escritório sempre elogiava o chefe antes de pedir um favor.
Explorar também:
Compartilhar: