Significado de veras
Explore os principais sentidos da palavra 'veras', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adv.De fato, realmente, verdadeiramente.
- adv.Em verdade, com certeza.
- s.f.pl.(substantivo feminino plural) A realidade, os fatos concretos.
- s.f.pl.A verdade, a essência das coisas.
- interj.Expressão de afirmação ou confirmação, equivalente a "é verdade".
Etimologia:
"Veras" é o plural de "vera", termo que no português arcaico significava "verdade" ou "realidade". A palavra deriva do latim "vera", plural de "verum", que significa "verdadeiro".
Sinônimos (sentido comum):
verdadeiramente, realmente, de fato, certamente, efetivamente, indubitavelmente, seguramente, autenticamente, concretamente, incontestavelmente
Antônimos (sentido comum):
mentiras, falsidades, inverdades, enganos, ilusão, ficção, ficcionalidades, falsificações, imprecisões, equívocos
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Formal
Refere-se à comprovação material e objetiva dos fatos em um processo. No direito, as "provas das veras" são os elementos concretos que sustentam uma alegação, distinguindo a mera narrativa da realidade demonstrada.
Exemplo: O juiz exigiu as veras do caso, ou seja, documentos e testemunhos que comprovassem os fatos alegados.
Sentido Sociolinguístico
Designa o uso da palavra como marcador de ênfase e autenticidade na fala, especialmente em regiões do Brasil. Funciona como um intensificador que busca trazer credibilidade ao que é dito, enraizado no português arcaico.
Exemplo: Na expressão popular "Agora, veras!", usada para desafiar alguém a comprovar na prática o que afirma.
Sentido Literário-Tradicional
Aparece em textos clássicos e na linguagem formal antiga com o significado de "verdade" ou "realidade", muitas vezes em construções fixas. Seu uso confere um tom solene, arcaizante ou poético ao discurso.
Exemplo: No trecho bíblico "Conhecereis a verdade, e a verdade vos libertará", "verdade" poderia ser substituída por "veras" em traduções mais literais.
Sentido Filosófico-Epistemológico
Alude à busca ou à constatação da verdade última, da essência incontestável por trás das aparências. Neste contexto, distingue-se da mera opinião ou crença, apontando para um conhecimento fundamentado.
Exemplo: O filósofo busca as veras do ser, aquilo que é imutável e independente da percepção subjetiva.
Explorar também:
Compartilhar: