Significado de virilizar

Explore os principais sentidos da palavra 'virilizar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Conferir características físicas ou comportamentais consideradas típicas do sexo masculino.
  • v.t.Na medicina e endocrinologia, induzir o desenvolvimento de caracteres sexuais secundários masculinos.
  • v.t.Tornar mais forte, vigoroso ou austero.
  • v.t.Atribuir uma conotação, valor ou papel socialmente associado ao masculino.
  • v.t.Na linguística histórica, tornar uma forma gramatical ou flexional pertencente ao gênero masculino.

Etimologia:

Virilizar deriva do latim "virilis", que significa "relativo a homem, viril", acrescido do sufixo verbal "-izar", que indica ação ou efeito, formando o verbo que significa tornar viril ou dar características masculinas.

Sinônimos (sentido comum):

masculinizar, fortificar, robustecer, fortalecer, energizar, vigorizar, masculinizar-se, endurecer, tornar viril, dinamizar

Antônimos (sentido comum):

feminilizar, enfraquecer, amansar, suavizar, delicuar, afrouxar, amolecer, adoçar, brandear, apaziguar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Endocrinológico

Refere-se ao processo biológico de desenvolvimento de caracteres sexuais secundários masculinos, como engrossamento da voz, crescimento de barba e aumento da massa muscular, geralmente induzido por hormônios androgênicos.

Exemplo: A terapia com testosterona para homens com hipogonadismo visa virilizar o paciente, desenvolvendo seus caracteres sexuais.

Sentido Sociocultural

Descreve a ação de impor ou incentivar, em uma pessoa ou grupo, padrões de comportamento, valores e performances socialmente construídos e associados à masculinidade hegemônica.

Exemplo: Em certos contextos militares ou esportivos, rituais de iniciação buscam virilizar os novatos através de provas de força e resistência.

Sentido Crítico-Feminista

Analisa o processo de virilização como uma operação política que consolida e naturaliza hierarquias de gênero, subordinando o feminino e reforçando o patriarcado.

Exemplo: A crítica aponta que a publicidade frequentemente busca virilizar produtos (como carros ou bebidas alcoólicas) para associá-los a poder e status masculino.

Sentido Linguístico-Histórico

Aplica-se à mudança no gênero gramatical de uma palavra ou forma flexional, passando do feminino ou neutro para o masculino ao longo da evolução de uma língua.

Exemplo: Em latim, a palavra "finis" (fim) era do gênero feminino ou masculino, mas no português "fim" se tornou exclusivamente masculino, num processo de virilização.

//
Significado de virilizar

Explorar também:

Compartilhar: