Significado de virola

Explore os principais sentidos da palavra 'virola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Peça cilíndrica ou cônica, geralmente de metal, que se encaixa na extremidade de um objeto para reforçá-lo, protegê-lo ou servir de conexão.
  • s.f.(Brasil, informal) Estado de embriaguez, intoxicação alcoólica.
  • s.f.(Botânica) Gênero de árvores (Virola) da família Myristicaceae, nativas da Amazônia, de cuja semente se extrai um óleo.
  • s.f.Peça de fixação ou acabamento em forma de anel, usada em cabos de ferramentas, bengalas ou instrumentos musicais.
  • s.f.(Regionalismo) Aro ou argola que prende partes de um objeto.

Etimologia:

Virola deriva do latim vulgar virola, diminutivo de vira, que significa "tira" ou "fita", relacionado a objetos estreitos e encurvados, como anéis ou aros.

Sinônimos (sentido comum):

bocal, anel, aro, borda, gola, guarnição, moldura, rebordo, faixa, argola

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Industrial

Refere-se a um componente de engenharia ou marcenaria que atua como conector, reforço ou vedador. É um elemento funcional crítico em sistemas mecânicos, de tubulação ou em ferramentas, onde a precisão do encaixe garante a integridade do conjunto.

Exemplo: A virola de latão na junção de dois canos impede vazamentos.

Sentido Cultural-Regional (Brasil)

No uso coloquial brasileiro, denota um estado de embriaguez acentuada, carregando uma conotação de excesso e descontrole momentâneo. Este sentido é predominante no registro informal da língua, especialmente em contextos sociais descontraídos.

Exemplo: Após a festa, ele chegou em casa numa virola total.

Sentido Botânico-Econômico

Designa um gênero de árvores amazônicas de grande importância ecológica e econômica. Sua madeira é comercializada, e a semente de algumas espécies, como a Virola surinamensis, é fonte do óleo de ucuba, usado tradicionalmente na fabricação de velas e pomadas.

Exemplo: O extrativismo sustentável da virola é uma fonte de renda para comunidades ribeirinhas.

Sentido Histórico-Utilitário

Remete a um objeto de uso cotidiano ou profissional em contextos históricos, onde a virola metálica ou de outro material conferia durabilidade a itens manuais. Era um elemento comum em bengalas, cabos de espada, chicotes e ferramentas antigas, combinando função prática e acabamento estético.

Exemplo: As bengalas vitorianas frequentemente ostentavam virolas de prata gravada com iniciais.

//
Significado de virola

Explorar também:

Compartilhar: