Significado de volantina

Explore os principais sentidos da palavra 'volantina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Brinquedo ligeiro, geralmente de papel e varetas, que se eleva no ar preso por um fio.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil) Nome popular para o brinquedo também conhecido como pipa, papagaio ou pandorga.
  • s.f.(Regionalismo, Portugal e Açores) Pequeno peixe voador (da família Exocoetidae).
  • s.f.(Regionalismo, Brasil, informal) Pessoa volúvel, inconstante, que muda de opinião com facilidade.
  • s.f.(Arcaico) Mulher leviana ou de costumes considerados fáceis.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "volantina" é usada para designar um tipo de estampa com motivos florais e elementos decorativos, possivelmente derivada de influências estrangeiras no vocabulário português.

Sinônimos (sentido comum):

pipa, pandorga, papagaio, raia, papaléguas, papagaio-de-pau, papagaio-de-pedra, papagaio-de-cauda, papagaio-de-cauda-longa, papagaio-de-vento

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Lúdico-Cultural

Refere-se ao objeto central de uma prática recreativa e cultural amplamente difundida, envolvendo habilidades de construção, manipulação e, em certos contextos, competição.

Exemplo: As crianças soltavam suas volantinas coloridas no campo, disputando qual alcançaria maior altura.

Sentido Técnico-Artesanal

Designa um artefato que sintetiza princípios básicos de aerodinâmica, equilíbrio e tensão estrutural, exigindo conhecimento empírico para sua confecção e controle.

Exemplo: A precisão no corte da seda e o ponto exato de amarração da rabiola são cruciais para o bom desempenho da volantina.

Sentido Simbólico-Psicológico

Utilizada como metáfora para a liberdade condicionada, representando a aspiração de elevação que permanece atada a um ponto fixo (como origens, responsabilidades ou limitações).

Exemplo: No romance, o protagonista se sentia como uma volantina, ambicionando voos altos mas sempre puxado de volta pelas obrigações familiares.

Sentido Socioeconômico

Em comunidades específicas, pode representar um microcosmo de economia informal, envolvendo a produção, venda e troca de materiais, além de fomentar pequenos comércios locais.

Exemplo: Na praça, formava-se um mercado sazonal de linhas, varetas e papéis especiais para a temporada de volantinas.

//
Significado de volantina

Explorar também:

Compartilhar: