Significado de vulgado

Explore os principais sentidos da palavra 'vulgado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Tornar público; dar conhecimento público a algo.
  • v.Divulgar, espalhar uma informação.
  • v.(Jurídico) Publicar oficialmente um ato, lei ou decisão para que produza efeitos legais.
  • v.Tornar conhecido, revelar algo que era secreto ou restrito.
  • v.(Jornalismo) Publicar ou transmitir uma notícia ao público.

Etimologia:

A palavra "vulgado" deriva do latim vulgaris, que significa "comum, popular", e está relacionada a vulgus, que significa "povo".

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se ao ato formal de publicação de um documento oficial (como uma lei, decreto ou sentença) em um veículo específico (diário oficial) para que adquira validade legal e obrigatoriedade perante a sociedade.

Exemplo: A lei só entra em vigor após ser vulgada no Diário Oficial da União.

Sentido Jornalístico

Descreve a ação de tornar pública uma informação de interesse coletivo através dos meios de comunicação de massa, implicando responsabilidade ética e legal pela veracidade dos fatos divulgados.

Exemplo: O jornal vulgou a reportagem de investigação após checar todas as fontes.

Sentido Sociocultural

Refere-se ao processo de disseminação de ideias, valores ou modas dentro de uma comunidade, muitas vezes associado à popularização de um conceito antes restrito a um grupo específico.

Exemplo: A teoria psicanalítica, inicialmente restrita a círculos acadêmicos, foi vulgada e adaptada pela cultura popular do século XX.

Sentido Tecnológico-Informacional

Relaciona-se à ação de disponibilizar dados, softwares ou conteúdos de forma aberta e acessível em plataformas digitais, seguindo ou não protocolos específicos de licenciamento.

Exemplo: A organização vulgou o conjunto de dados (dataset) para que pesquisadores de todo o mundo pudessem utilizá-lo.

Explorar também:

Compartilhar: