Significado de xerifino

Explore os principais sentidos da palavra 'xerifino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Relativo a xerife, que possui as características de um xerife.
  • adj.Próprio da função ou da autoridade de um xerife.
  • adj.Que lembra a figura típica de um xerife do Velho Oeste.
  • s.m.Indivíduo que exerce as funções de xerife.
  • s.m.(Brasil, informal) Designação carinhosa ou informal para um policial, guarda ou figura de autoridade local.

Etimologia:

Xerifino é um adjetivo derivado do substantivo "xerife", que por sua vez tem origem no inglês antigo "sheriff", composto por "shire" (condado) e "reeve" (agente real), designando um oficial responsável pela administração da justiça em uma comarca.

Sinônimos (sentido comum):

patrão, chefe, dono, senhor, patrãozão, comandante, líder, diretor, administrador, gerente

Antônimos (sentido comum):

simples, humilde, modesto, despretensioso, comum, ordinário, trivial, normal, simplesão

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Cultural

Refere-se à figura do xerife no contexto do Velho Oeste norte-americano, símbolo da lei em territórios de fronteira. Este sentido evoca uma iconografia específica (chapéu, estrela de metal, revólver) e narrativas de conflito entre ordem e caos.

Exemplo: A representação do xerifino Wyatt Earp em filmes western, personificando a justiça em towns como Tombstone.

Sentido Administrativo-Jurídico

Designa as atribuições, a jurisdição e o caráter oficial de um cargo de oficial de justiça em certos sistemas legais, como o do Reino Unido ou de alguns estados dos EUA. Envolve funções executivas da lei, como a condução de eleições, a manutenção da ordem no tribunal e a execução de mandados.

Exemplo: O Sheriff do Condado de Los Angeles é o chefe do maior departamento de xerifes dos EUA.

Sentido Sociológico

Analisa a figura do xerife como uma autoridade local legitimada, cujo poder e respeito derivam não apenas da lei, mas de seu enraizamento e reconhecimento dentro de uma comunidade específica. Contrasta com autoridades policiais impessoais de grandes centros urbanos.

Exemplo: Em comunidades rurais, o xerife age frequentemente como mediador de conflitos, conhecendo pessoalmente os cidadãos.

Sentido Literário-Linguístico

No português do Brasil, particularmente no Nordeste, "xerifino" pode funcionar como um hipocorístico (diminutivo afetivo) de "xerife". Denota uma relação de familiaridade ou ironia leve em relação a uma figura de autoridade local, como um guarda municipal ou um líder comunitário.

Exemplo: Em cordéis e narrativas regionais, um personagem pode ser chamado de "xerifino Zé" para denotar respeito misturado com proximidade.

//
Significado de xerifino

Explorar também:

Compartilhar: