Significado de zalaca

Explore os principais sentidos da palavra 'zalaca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Peça de vestuário feminino, espécie de casaco ou jaqueta curta, usada sobre a blusa.
s.f.Regionalismo (Brasil, Nordeste). Tipo de saia rodada, geralmente de chita, usada em danças folclóricas.
s.f.Gíria (Brasil, Nordeste). Mulher jovem, de aparência vistosa ou atraente.
s.f. Botânica.Nome popular de uma planta da família das malváceas, de flores amarelas.
s.f. Arcaísmo.Pequena bolsa ou sacola de pano para guardar dinheiro ou objetos.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Designa, em contextos rurais do Nordeste brasileiro, a vestimenta típica usada por mulheres em festejos juninos, associada à identidade cultural local.

Exemplo: "Na quadrilha, todas as moças usavam zalaca colorida."

Sentido Econômico

Refere-se a um item têxtil de baixo custo, produzido artesanalmente em feiras e mercados populares, cuja comercialização sustenta pequenas economias familiares.

Exemplo: "A venda de zalacas de chita movimenta o comércio da feira de Caruaru."

Sentido Estético

Na moda regional, a zalaca é valorizada por seu caimento e estampas vibrantes, funcionando como elemento de expressão visual e resistência cultural.

Exemplo: "A estilista incorporou a zalaca em sua coleção, reinterpretando o traje típico."

Sentido Lexical

Palavra de origem controversa, possivelmente do árabe zalāqa ("saco"), que sofreu adaptação fonética e semântica no português brasileiro, registrada em dicionários regionais.

Exemplo: "O verbete 'zalaca' aparece no glossário de termos nordestinos de 1920."

Explorar também: