Significado de zimbrada
Explore os principais sentidos da palavra 'zimbrada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ação ou efeito de zingar, de atingir ou ferir com um objeto cortante ou perfurante.
- s.f.(Brasil, informal) Estado de embriaguez alcoólica intensa; bebedeira.
- s.f.(Brasil, informal) Sensação de tontura, vertigem ou mal-estar súbito.
- s.f.(Brasil, regional) Pancada forte, golpe violento.
- s.f.(Brasil, regional) Quantidade excessiva de algo; grande porção.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "zimbrada" pode derivar do termo "zimbrar", que tem uso regional e está associada a sons ou movimentos bruscos, mas sua raiz etimológica precisa não é claramente estabelecida no léxico da língua portuguesa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a um estado de descontrole ou excitação coletiva em um contexto festivo, frequentemente associado ao consumo de álcool. É um termo coloquial que descreve a atmosfera de uma festa onde os participantes estão em elevado grau de embriaguez e euforia.
Exemplo: "A festa na praia estava uma verdadeira zimbrada geral depois da meia-noite".
Sentido Psicológico
Descreve uma experiência súbita de confusão mental, desorientação ou perda temporária de contato com a realidade, sem necessariamente envolver substâncias. Pode ser usado metaforicamente para um momento de intenso impacto emocional que desestabiliza a percepção.
Exemplo: "Ao receber a notícia inesperada, ele ficou com uma zimbrada, sem conseguir reagir por alguns minutos".
Sentido Econômico
Pode caracterizar uma transação comercial considerada um mau negócio, onde uma das partes é significativamente prejudicada, ou uma situação de preços abusivos e desequilibrados. Denota uma sensação de ter sido "passado para trás" ou lesado em uma troca econômica.
Exemplo: "Pagar R$ 50 em uma água mineral no show foi uma zimbrada completa".
Sentido Esportivo
No contexto de competições, especialmente as informais, indica uma vitória esmagadora, uma goleada ou uma atuação individual tão dominante que "atordoa" o adversário. Transmite a ideia de um desempenho avassalador que deixa o oponente sem reação.
Exemplo: "O time de várzea aplicou uma zimbrada de 10 a 0 nos rivais".
Explorar também:
Compartilhar: