Significado de zoneado
Explore os principais sentidos da palavra 'zoneado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está dividido ou organizado em zonas.
- adj.Que apresenta zonas ou faixas de cor, textura ou composição distintas.
- adj.(Urbanismo) Relativo ao zoneamento, à divisão de uma área em setores com funções específicas.
- adj.(Agricultura/Botânica) Diz-se de planta ou folha que apresenta manchas ou anéis concêntricos de cor diferente, geralmente por doença.
- s.m.(Brasil, informal) Estado de confusão mental, desorientação; "maluquice".
Etimologia:
Zoneado é o particípio do verbo "zonear", que deriva de "zona", do latim "zona", que por sua vez vem do grego "zōnē", significando faixa ou cinturão; o sufixo "-ado" indica ação ou estado resultante.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Urbanístico
Refere-se à aplicação prática das leis de zoneamento, que regulam o uso e a ocupação do solo em uma cidade. Envolve a separação de áreas residenciais, comerciais, industriais e de preservação para ordenar o crescimento urbano.
Exemplo: O plano diretor da cidade previu um bairro zoneado exclusivamente para comércio e serviços.
Sentido Agronômico
Descreve uma condição fitopatológica em que cultivos apresentam manchas ou anéis concêntricos, sintoma típico de doenças virais, fúngicas ou por deficiência nutricional. A aparência zoneada das folhas ou frutos serve como diagnóstico visual para o agricultor.
Exemplo: O tomateiro apresentou folhas zoneadas, indicando a provável presença do vírus do mosaico.
Sentido do Esporte (Futebol)
No futebol moderno, refere-se a um sistema defensivo em que cada jogador é responsável por uma zona específica do campo, em contraste com a marcação individual. A defesa zoneada exige sincronia e leitura coletiva de jogo para cobrir espaços.
Exemplo: A equipe adotou uma marcação zoneada para neutralizar os ataques pelo centro.
Sentido da Psicologia Popular (Brasil)
No uso coloquial brasileiro, denota um estado mental de confusão, desatenção ou pensamento desconexo, similar a "estar viajando" ou "estar alienado". Transmite a ideia de que a mente da pessoa está em uma "zona" fora da realidade comum.
Exemplo: Depois da notícia inesperada, ele ficou zoneado o resto do dia, sem conseguir se concentrar em nada.
Explorar também:
Compartilhar: