Significado de zorzal

Explore os principais sentidos da palavra 'zorzal', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s. m.Ave passeriforme da família Turdidae, de plumagem cinzenta e canto melodioso, comum na América do Sul.
s. m.Designação popular para o sabiá-ferreiro (Turdus subalaris) ou espécies similares.
s. m.Indivíduo ingênuo ou facilmente enganado, em uso coloquial e pejorativo.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ornitológico

Designa uma espécie de ave migratória do gênero Turdus, reconhecida por seu canto complexo e comportamento territorial.

Exemplo: "O zorzal pousou no galho e emitiu um chamado de alerta ao amanhecer."

Sentido Sociolinguístico

No espanhol rioplatense, 'zorzal' é usado como gíria para designar uma pessoa crédula ou tola, frequentemente em contextos de engano ou brincadeira.

Exemplo: "No te hagas el zorzal, que sabés bien lo que pasó."

Sentido Literário

Na poesia gauchesca, o zorzal simboliza a liberdade e a melancolia do campo, aparecendo em obras de autores como Juan Zorrilla de San Martín.

Exemplo: "El canto del zorzal es la voz de la pampa solitaria."

Sentido Econômico

Em algumas regiões rurais da Argentina, 'zorzal' refere-se a uma armadilha artesanal para capturar pássaros, usada no comércio ilegal de aves canoras.

Exemplo: "O fiscal apreendeu dezenas de zorzales no mercado negro de fauna silvestre."

Explorar também: