Significado de abarqueiro

Explore os principais sentidos da palavra 'abarqueiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Indivíduo que trabalha ou é proprietário de um barco pequeno, especialmente para transporte de pessoas ou mercadorias em rios, baías ou portos.
  • s.m.Barqueiro, em algumas regiões do Brasil, especialmente no Norte e Nordeste.
  • s.m.(por extensão) Aquele que conduz ou maneja embarcações de pequeno porte.
  • s.m.(antigo) Homem do mar, marinheiro de embarcações costeiras.

Etimologia:

A palavra "abarqueiro" deriva do termo "abarque", que, por sua vez, tem origem provável no árabe hispânico "bárquḳ", relacionado a embarcações pequenas, indicando alguém que trabalha ou opera em embarcações desse tipo.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Regional

Refere-se a uma figura econômica e social crucial no período colonial e imperial do Brasil, responsável pela ligação e transporte fluvial em regiões com rede viária precária. O abarqueiro era essencial para o escoamento de produtos como borracha e drogas do sertão na Amazônia.

Exemplo: Nos relatos de viagem do naturalista Henry Bates pela Amazônia no século XIX, os abarqueiros são frequentemente mencionados como condutores indispensáveis.

Sentido Econômico-Logístico

Designa um agente de uma cadeia de transporte multimodal, atuando na interface entre o transporte terrestre e aquático, realizando o transbordo de cargas. Sua atividade é fundamental em economias locais dependentes de hidrovias, onde opera como um pequeno empreendedor ou prestador de serviços autônomo.

Exemplo: No Porto de Manaus, o abarqueiro recebe a mercadoria do caminhão e a organiza em sua voadeira para distribuição nos igarapés.

Sentido Sociocultural

Representa um ofício tradicional que carrega um conjunto específico de saberes práticos sobre navegação, correntezas, ventos e a geografia local, transmitidos oralmente entre gerações. Esta figura está frequentemente associada a comunidades ribeirinhas, constituindo parte de sua identidade e modo de vida.

Exemplo: Na literatura de cordel do Nordeste, o abarqueiro aparece como personagem conhecedor dos segredos do rio São Francisco.

Sentido Jurídico-Administrativo

Envolve a regulamentação de uma atividade profissional de transporte aquaviário de pequeno porte, sujeita a licenças, normas de segurança e tarifas específicas por parte de capitânias dos portos ou agências reguladoras estaduais. Define direitos e obrigações legais do profissional perante passageiros e cargas.

Exemplo: A Marinha do Brasil, através da Diretoria de Portos e Costas, emite a habilitação para o exercício da atividade de abarqueiro.

//
Significado de abarqueiro

Explorar também:

Compartilhar: