Significado de abronzeado
Explore os principais sentidos da palavra 'abronzeado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que adquiriu uma cor morena ou dourada na pele devido à exposição ao sol.
- adj.Que tem a cor ou o aspecto do bronze.
- adj.Que foi recoberto ou tratado com uma camada de bronze.
- adj.(Figurado) Que se tornou resistente, forte ou experimentado.
- adj.(Brasil, informal) Que está bêbado, embriagado.
Etimologia:
A palavra "abronzeado" deriva do verbo "bronze", que por sua vez origina-se do italiano "bronzo", relacionado ao metal bronze, cuja cor remete ao tom moreno da pele após exposição ao sol, com o prefixo "a-" indicando estado ou condição.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Estético-Social
Refere-se a um padrão de beleza corporal associado ao lazer, saúde e status, onde a pele bronzeada é valorizada como sinal de vida ativa e acesso a férias.
Exemplo: A indústria do turismo e de cosméticos frequentemente promove a imagem do "corpo bronzeado" como ideal.
Sentido Químico-Físico
Descreve o processo ou resultado de uma reação de oxidação superficial em metais, principalmente cobre e suas ligas, formando uma pátina que altera a cor e oferece proteção contra corrosão.
Exemplo: As estátuas de bronze em praças públicas ficam naturalmente abronzeadas pela ação do tempo e da poluição.
Sentido Esportivo
Caracteriza o estado físico de atletas ou praticantes de atividades ao ar livre, cuja pele escurecida pelo sol é um subproduto visível do treinamento intensivo e da exposição prolongada aos elementos.
Exemplo: A pele abronzeada de maratonistas e surfistas é frequentemente associada à sua dedicação esportiva.
Sentido Linguístico-Coloquial
No português do Brasil, atua como um eufemismo humorístico ou informal para o estado de embriaguez, criando uma imagem metafórica a partir da mudança de cor ou estado.
Exemplo: Após a festa, ele saiu do bar completamente abronzeado.
Explorar também:
Compartilhar: