Significado de abroquelado
Explore os principais sentidos da palavra 'abroquelado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está protegido ou resguardado por um broquel (pequeno escudo).
- adj.Que está armado ou equipado com um broquel.
- adj.Figuradamente, que está muito bem defendido ou protegido.
- adj.Figuradamente, que está obstinado, inflexível ou irredutível em sua posição.
- adj.Figuradamente, que está em posição de combate ou prontidão para a luta.
Etimologia:
Abroquelado deriva do termo "broquel", que designa um tipo de escudo pequeno usado na Idade Média, originado do francês "bouclier". O sufixo "-ado" indica a qualidade ou condição de estar protegido ou armado com broquel, passando a significar alguém ou algo fortemente protegido ou resguardado.
Sinônimos (sentido comum):
protegido, blindado, fortificado, defendido, resguardado, seguro, guardado, amparado
Antônimos (sentido comum):
desprotegido, vulnerável, exposto, indefeso, desarmado, desprovido, aberto, desguarnecido, desmuniciado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se ao estado de um combatente, especialmente da infantaria ligeira dos séculos XVI e XVII, que utilizava o broquel (escudo de punho) como equipamento defensivo principal. O termo descreve a postura tática de quem se protege com esse tipo específico de escudo para se aproximar do inimigo, frequentemente combinado com uma espada curta.
Exemplo: Os rodiões (soldados de elite portugueses) avançavam abroquelados contra as linhas de pique inimigas.
Sentido Psicológico-Comportamental
Descreve uma atitude mental de defesa extrema e resistência a influências externas, onde o indivíduo se fecha emocional ou intelectualmente. Caracteriza uma postura de desconfiança, onde a pessoa ergue barreiras para não se expor a críticas, novas ideias ou vulnerabilidades.
Exemplo: Após ser traído, ele ficou abroquelado, recusando qualquer nova aproximação afetiva.
Sentido Político-Estratégico
Aplica-se a nações, instituições ou grupos que adotam uma postura fortemente defensiva e isolacionista, priorizando a autoproteção sobre a cooperação ou abertura. Implica a construção de barreiras jurídicas, econômicas ou ideológicas para se resguardar de ameaças percebidas.
Exemplo: Durante a Guerra Fria, o país manteve uma política externa abroquelada, fechando suas fronteiras a ideologias contrárias.
Sentido Literário-Metafórico
Na literatura, funciona como uma metáfora potente para descrever personagens ou comunidades que se blindam contra adversidades, seja de forma física, moral ou simbólica. Evoca uma imagem de resistência passiva, fortaleza interior ou preparação para um conflito iminente.
Exemplo: No romance Memorial do Convento, de José Saramago, o povo oprimido vive abroquelado na sua miséria, resistindo silenciosamente ao poder da Inquisição e da Coroa.
Explorar também:
Compartilhar: