Significado de achicar
Explore os principais sentidos da palavra 'achicar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Reduzir o tamanho ou a extensão de algo.
- v.t.Tornar mais curto ou mais estreito.
- v.t.Diminuir a importância, o ânimo ou a coragem de alguém.
- v.t.(Náutica) Recolher ou içar parcialmente uma vela para reduzir sua superfície.
- v.t.(Regionalismo, Brasil) Encolher (tecido) por meio de lavagem.
Etimologia:
A palavra "achicar" deriva do espanhol "achicar", que por sua vez vem do latim vulgar *ad ciccare, formado pela preposição ad, indicando direção, e ciccare, que significa encolher ou diminuir, relacionado ao latim clássico ciccare, de origem incerta.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao ato de diminuir a importância, a autoestima ou o espaço social de uma pessoa ou grupo, muitas vezes através de humilhação ou opressão. É um mecanismo de poder que visa manter hierarquias.
Exemplo: O discurso do chefe buscava constantemente achicar os subordinados perante a equipe.
Sentido Econômico
Descreve a ação de reduzir custos, despesas ou o tamanho de um negócio, frequentemente em contextos de reestruturação ou crise. Envolve cortes que impactam a escala das operações.
Exemplo: A empresa decidiu achicar sua filial no país, demitindo 30% dos funcionários.
Sentido Psicológico
Corresponde à sensação subjetiva de encolhimento perante uma situação avassaladora, marcada por medo, vergonha ou insegurança. Trata-se de uma experiência interna de diminuição da própria presença.
Exemplo: Diante da acusação falsa, ele sentiu-se completamente achicado, sem conseguir reagir.
Sentido Material/Têxtil
Aplica-se especificamente ao processo de encolhimento intencional ou acidental de um tecido, geralmente de lã ou algodão, após a lavagem ou exposição ao calor. É um fenômeno físico e uma preocupação prática.
Exemplo: O casaco de lã achicou tanto na lavagem que não serviu mais.
Explorar também:
Compartilhar: