Significado de adelgadar

Explore os principais sentidos da palavra 'adelgadar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Reduzir o peso ou a gordura corporal.
  • v.Tornar-se mais magro ou esbelto.
  • v.Diminuir a espessura ou o volume de algo.
  • v.Tornar algo mais fino ou menos denso.
  • v.Reduzir ou simplificar algo, tornando-o mais leve ou ágil.

Etimologia:

Adelgadar deriva do castelhano antiguo "adelgazare", formado pelo prefixo a- (intensivo) e "delgadar", que vem de "delgado", do latim "dēlicātus", originalmente com o sentido de delicado ou fino, passando a designar a ação de tornar-se mais fino ou magro.

Sinônimos (sentido comum):

emagrecer, perder peso, afinar, enxugar, esbeltecer, reduzir, secar, minguar, deflacionar, rarear

Antônimos (sentido comum):

engordar, engordecer, aumentar de peso, ganhar peso, fortificar-se, robustecer, engrossar, aumentar, inflar, expandir

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Nutricional

Refere-se ao processo fisiológico de redução de massa corporal, especialmente de tecido adiposo, por meio de balanço energético negativo. Envolve intervenções dietéticas, atividade física e, em alguns casos, farmacológicas ou cirúrgicas.

Exemplo: O plano terapêutico para o paciente com obesidade visava adelgaçar de forma segura e sustentável.

Sentido Técnico-Industrial

Aplica-se à ação de reduzir a espessura ou a densidade de um material, como um fio metálico, uma camada de tinta ou uma peça de madeira, através de processos mecânicos ou químicos.

Exemplo: O laminador a frio é utilizado para adelgaçar chapas de aço até a espessura especificada.

Sentido Administrativo ou Organizacional

Descreve a ação de simplificar estruturas, processos ou textos, eliminando elementos redundantes ou desnecessários para ganhar eficiência e clareza.

Exemplo: A consultoria foi contratada para adelgaçar a burocracia do departamento, eliminando formulários obsoletos.

Sentido Estético-Cultural

Relaciona-se ao ideal corporal de magreza promovido em determinados contextos históricos e midiáticos, onde "adelgazar" é associado a beleza, disciplina e status social.

Exemplo: A pressão da indústria da moda nos anos 90 glorificou um padrão que incentivava as modelos a adelgaçar drasticamente.

//
Significado de adelgadar

Explorar também:

Compartilhar: