Significado de adequada
Explore os principais sentidos da palavra 'adequada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que é apropriado ou conveniente para um fim específico.
- adj.Que está em conformidade com normas ou padrões estabelecidos.
- adj.Que possui qualidade ou quantidade suficiente para atender a uma necessidade.
- adj.Que se ajusta corretamente a um contexto ou situação.
- adj.Que é pertinente ou correspondente a um dado requisito.
Etimologia:
Adequada deriva do latim adequatus, particípio passado de adequare, que significa "ajustar, adaptar", composto por ad- (a, para) + aequare (tornar igual, nivelar).
Sinônimos (sentido comum):
apropriada, conveniente, correta, própria, idônea, compatível, ajustada, pertinente, adequada, suficiente
Antônimos (sentido comum):
inadequada, imprópria, incorreta, insuficiente, inconveniente, errada, inapropriada, deficiente
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Científico
Refere-se à conformidade com especificações, normas ou protocolos rigorosos em uma área especializada. Um procedimento é considerado adequado quando atende a critérios técnicos validados, como em ensaios clínicos ou certificações de qualidade.
Exemplo: A dosagem do medicamento foi considerada adequada após testes que comprovaram sua eficácia e segurança dentro dos parâmetros estabelecidos.
Sentido Jurídico-Administrativo
Descreve o cumprimento de requisitos legais, éticos ou processuais em instituições. Algo é considerado adequado quando segue legislação, regulamentos internos ou princípios de boa governança.
Exemplo: O relatório de impacto ambiental foi julgado adequado pelo órgão fiscalizador, pois atendia a todos os critérios previstos na lei.
Sentido Psicológico-Adaptativo
Relaciona-se à capacidade de um indivíduo ou grupo de ajustar-se a demandas do ambiente de modo funcional e equilibrado. Uma resposta adequada é aquela que permite a manutenção do bem-estar e o enfrentamento eficaz de desafios.
Exemplo: A terapia buscou desenvolver estratégias de coping adequadas para lidar com situações de estresse, promovendo adaptação sem prejuízos à saúde mental.
Sentido Estético-Comunicativo
Diz respeito à harmonia entre uma expressão (verbal, visual ou comportamental) e seu contexto de recepção. Uma escolha é considerada adequada quando estabelece comunicação eficaz e respeita códigos culturais ou situacionais.
Exemplo: O arquiteto optou por uma linguagem visual adequada ao entorno histórico, utilizando materiais e volumetria que dialogavam com os edifícios coloniais existentes.
Explorar também:
Compartilhar: