Significado de afangoado

Explore os principais sentidos da palavra 'afangoado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Diz-se de algo que foi coberto ou impregnado por afã, ou seja, por grande empenho, zelo ou dedicação.
  • adj.Que denota esforço excessivo ou trabalhoso na execução de uma tarefa.
  • adj.Característica de algo realizado com afinco e minúcia, por vezes exagerada.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se a uma ação ou objeto que demonstra um cuidado meticuloso e laborioso no dia a dia, frequentemente associado a tarefas domésticas ou manuais.

Exemplo: “O piso da cozinha estava afangoado, brilhando após horas de esfregação com pano e sabão.”

Sentido Psicológico

Descreve um estado mental de obsessão ou ansiedade produtiva, em que o indivíduo se dedica a uma atividade com um zelo que beira a compulsão.

Exemplo: “Ele passou a noite afangoado revisando cada linha do relatório, incapaz de confiar no próprio trabalho.”

Sentido Histórico

Aplicado a práticas artesanais ou agrícolas de sociedades pré-industriais, onde o trabalho manual intenso e repetitivo era necessário para alcançar um acabamento perfeito.

Exemplo: “Os bordados das vestes reais eram afangoados por gerações de artesãs, que dedicavam anos a um único manto.”

Sentido Econômico

Usado para descrever um processo produtivo que demanda alto investimento de tempo e mão de obra, resultando em baixa eficiência, mas alta qualidade artesanal.

Exemplo: “A produção afangoada de violinos na oficina familiar elevava o preço final, mas garantia reputação internacional.”

Explorar também:

Compartilhar: