Significado de afigurar
Explore os principais sentidos da palavra 'afigurar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Apresentar-se, surgir ou aparecer à vista ou à mente.
- v.Representar, simbolizar ou significar algo.
- v.(Reflexivo: afigurar-se) Parecer, dar a impressão de ser.
- v.(Reflexivo) Imaginar, supor, conceber na mente.
- v.(Regionalismo, Brasil) Fazer figura, destacar-se, ter importância.
Etimologia:
A palavra "afigurar" deriva do latim vulgar adfigurare, formado pela junção do prefixo ad- (a, para) e figurare (formar figura, representar), que por sua vez vem de figura, significando forma ou imagem.
Sinônimos (sentido comum):
aparecer, mostrar-se, apresentar-se, surgir, manifestar-se, revelar-se, configurar-se, representar-se, exibir-se, posicionar-se
Antônimos (sentido comum):
desaparecer, sumir, ocultar-se, desaparecer-se, desvincular-se, afastar-se
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
No direito, 'afigurar-se' é utilizado em decisões judiciais para denotar a impressão ou avaliação inicial que o magistrado tem sobre os elementos de um caso. Indica uma conclusão provisória baseada na análise dos autos, antecedendo um julgamento definitivo.
Exemplo: "Os indícios colhidos afiguraram-se suficientes para a decretação da prisão preventiva do acusado."
Sentido Psicológico-Cognitivo
Refere-se ao processo mental pelo qual uma ideia, imagem ou possibilidade se forma na consciência de um indivíduo. Descreve a emergência subjetiva de um pensamento ou a maneira como uma situação é percebida e interpretada internamente.
Exemplo: Na terapia, ao explorar um sonho, uma nova interpretação pode afigurar-se ao paciente, trazendo insight.
Sentido Sociológico
Descreve o modo como um indivíduo ou grupo se projeta ou é percebido no tecido social, relacionando-se com a construção da imagem pública e do status. Envolve a performance social e o reconhecimento pelos pares.
Exemplo: Um intelectual que, através de suas obras e intervenções públicas, se afigura como uma voz de referência em determinado debate nacional.
Sentido Literário-Narrativo
Na construção narrativa, é o verbo usado para introduzir uma descrição, uma aparição ou uma revelação significativa para a trama ou para um personagem. Confere um tom de formalidade ou de descoberta gradual.
Exemplo: Em Dom Casmurro, de Machado de Assis, a dúvida sobre Capitu afigura-se progressivamente ao narrador Bentinho, tornando-se o centro da narrativa.
Explorar também:
Compartilhar: