Significado de aflige
Explore os principais sentidos da palavra 'aflige', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Causar sofrimento físico intenso, dor aguda.
- v.t.Causar sofrimento moral, angústia ou grande tristeza.
- v.t.Oprimir, atormentar, causar aflição.
- v.t.(Por extensão) Causar dano, prejuízo ou ruína a algo.
- v.t.(Direito, em contextos formais) Causar grave perturbação ou dano, como em "afligir a ordem pública".
Etimologia:
A palavra "aflige" deriva do verbo "afligir", que vem do latim "affligere", formado pelo prefixo "ad-" (intensidade) e "fligere" (ferir), significando originalmente "ferir fortemente" ou "causar sofrimento".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado de sofrimento mental profundo, caracterizado por angústia, desespero ou uma dor emocional persistente que compromete o equilíbrio psíquico. É um termo que descreve tanto a causa externa quanto a experiência interna do sofrimento.
Exemplo: Na psicologia, situações de luto não resolvido podem afligir um indivíduo por anos, manifestando-se como depressão ou ansiedade crônica.
Sentido Teológico-Existencial
Designa o sofrimento entendido como uma provação ou teste da fé, frequentemente associado a um propósito divino ou a uma condição intrínseca à existência humana finita e falível.
Exemplo: No Livro de Jó, da Bíblia, o personagem central é afligido por perdas e doenças como um teste de sua fé, levantando questões sobre o sofrimento do justo.
Sentido Social-Coletivo
Aplica-se a comunidades ou nações que experienciam um mal comum, prolongado e debilitante, como uma guerra, uma epidemia, uma fome ou uma crise econômica profunda.
Exemplo: A Grande Depressão de 1929 afligiu milhões de pessoas nos EUA e no mundo, resultando em pobreza extrema e desespero social generalizado.
Sentido Literário-Dramático
Funciona como um motor narrativo essencial para o desenvolvimento da trama e dos personagens, representando o sofrimento que os protagonistas devem enfrentar e superar (ou sucumbir) para que a história avance.
Exemplo: Em "Memórias Póstumas de Brás Cubas", de Machado de Assis, a melancolia e as desilusões amorosas afligem o protagonista, definindo seu caráter cínico e a estrutura fragmentada da narrativa.
Explorar também:
Compartilhar: