Significado de afocinhar

Explore os principais sentidos da palavra 'afocinhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Prender ou controlar com focinheira.
  • v.t.(Fig.) Reprimir, conter, calar.
  • v.t.(Reg., pop.) Agarrar, segurar com força.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

intrometer-se, enfiar-se, meter o nariz, bisbilhotar, intrometer, colar, chegar-se, empregar-se demais, entrometer-se, enxerir

Antônimos (sentido comum):

desinibir-se, animar-se, enveredar, coragem, ousar, arriscar-se, atrever-se, aventurar-se, enfrentar, expor-se

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Político

Refere-se à ação de silenciar, censurar ou restringir a liberdade de expressão de indivíduos ou grupos. É uma metáfora que equipara o controle discursivo ao ato físico de colocar uma focinheira.

Exemplo: A lei foi acusada de afocinhar a imprensa, impedindo investigações sobre o governo.

Sentido Psicológico

Descreve a repressão interna de sentimentos, pensamentos ou impulsos, onde o próprio indivíduo se censura. Representa a autocontenção forçada que gera conflito interno.

Exemplo: Após a crítica, ele afocinhou sua raiva, apresentando uma falsa cordialidade que o consumia.

Sentido Social

Alude às pressões e convenções sociais que obrigam uma pessoa ou comunidade a suprimir sua identidade, cultura ou modo de expressão para se enquadrar em um padrão dominante.

Exemplo: A comunidade tradicional viu seus rituais serem afocinhados pela urbanização e pelas novas normas comportamentais.

Sentido Laboral

Caracteriza um ambiente de trabalho opressivo onde a criatividade, a iniciativa ou a dissidência são sistematicamente coibidas pela gestão, inibindo a inovação e o debate saudável.

Exemplo: A política corporativa de microgerenciamento afocinhou qualquer tentativa de propor melhorias nos processos da equipe.

//
Significado de afocinhar

Explorar também:

Compartilhar: