Significado de agauchar

Explore os principais sentidos da palavra 'agauchar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.direto e pronominal. Ação de encher ou cobrir com água, especialmente em contextos agrícolas ou de irrigação.
  • v. tr. direto.Molhar abundantemente, encharcar.
  • v. tr. direto.Inundar, alagar.
  • v. tr. direto.Figuradamente, encher de líquido um recipiente ou espaço.
  • v. pron.Ficar coberto ou saturado de água.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Agrícola

Refere-se à prática de irrigação controlada de plantações, especialmente em regiões de várzea ou arrozais, onde a água é conduzida por canais para saturar o solo.

Exemplo: "O agricultor agauchou os canteiros de arroz antes do plantio."

Sentido Meteorológico

Descreve o efeito de chuvas intensas ou prolongadas que deixam o solo encharcado, podendo causar alagamentos temporários.

Exemplo: "Após a tempestade, a planície ficou completamente agauchada, impossibilitando a colheita."

Sentido Técnico-Hidráulico

Designa o processo de saturação de um material poroso (como solo ou areia) até o ponto de não absorver mais água, utilizado em estudos de drenagem e engenharia civil.

Exemplo: "O ensaio de permeabilidade exigiu que a amostra fosse agauchada por 24 horas."

Sentido Linguístico-Etimológico

Remete à origem da palavra, derivada do termo "auga" (água em galego-português arcaico) com o sufixo verbal "-char", indicando ação de aplicar água.

Exemplo: "Em textos medievais, 'agauchar' aparece em descrições de moinhos hidráulicos."

Explorar também:

Compartilhar: