Significado de agavelar
Explore os principais sentidos da palavra 'agavelar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar agável, suave ou aprazível; amenizar.
- v.(Regionalismo, Brasil) Tornar-se manso, calmo; acalmar-se.
- v.(Arcaico) Tornar-se ágil ou ligeiro.
Etimologia:
De origem incerta, "agavelar" possivelmente deriva do latim vulgar adgabellare, relacionado a "gabella", termo que designava tributos ou direitos, indicando inicialmente o ato de cobrar ou exigir.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Linguístico
Refere-se a um verbo de uso arcaico ou regional no português, cuja frequência diminuiu significativamente, sendo hoje mais encontrado em textos antigos ou em dialetos específicos do Brasil.
Exemplo: O termo aparece em registros do século XIX, como em "agavelou o passo", significando apressar-se.
Sentido Sociocultural
No contexto das comunidades rurais brasileiras, pode descrever a ação de domar um animal ou acalmar uma pessoa, refletindo um saber prático e comunitário.
Exemplo: Um vaqueiro mais experiente era chamado para 'agavelar' um boi bravo no curral.
Sentido Psicológico-Comportamental
Designa o processo interno de autoregulação emocional, onde o indivíduo busca conter a agitação ou a irritação.
Exemplo: Após a discussão, ele precisou de um momento sozinho para se agavelar antes de retomar o trabalho.
Sentido Filosófico-Existencial
Pode metaforizar a busca humana por uma vida serena e equilibrada, alinhada com ideais de moderação e harmonia interior.
Exemplo: Na obra de alguns moralistas, a sabedoria estaria em agavelar as paixões para alcançar a tranquilidade da alma.
Explorar também:
Compartilhar: