Significado de agonizar
Explore os principais sentidos da palavra 'agonizar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Sofrer dores intensas, físicas ou morais, antes da morte.
- v.Estar em fase terminal, próximo do fim.
- v.Sentir angústia ou aflição intensa; atormentar-se.
- v. fig.Estar em declínio, prestes a acabar ou desaparecer.
- v. fig.Demorar excessivamente para fazer algo; delongar-se.
Etimologia:
A palavra "agonizar" deriva do grego antigo "agonia", que significa luta, combate ou sofrimento extremo, passando pelo latim "agonia" com sentido de luta ou sofrimento, e chegou ao português com o sentido de estar em agonia, sofrendo intensamente antes da morte.
Sinônimos (sentido comum):
sofrer, definhar, padecer, penar, debilitar-se, enfraquecer, estremecer, lutar, resistir, perecer
Antônimos (sentido comum):
viver, reviver, ressuscitar, recuperar, melhorar, restabelecer, curar, prosperar, florescer, sobreviver
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Médico-Clínico
Refere-se ao processo fisiológico e experiencial que antecede a morte, envolvendo sofrimento físico intenso e, frequentemente, alterações da consciência.
Exemplo: Os protocolos de cuidados paliativos visam aliviar o sofrimento de pacientes que agonizam.
Sentido Social-Político
Descreve a decadência prolongada de uma instituição, ideologia ou estrutura de poder, que persiste em um estado de crise terminal sem conseguir se renovar ou desaparecer.
Exemplo: Analistas afirmavam que o antigo regime agonizava há décadas antes da revolução.
Sentido Psicológico-Existencial
Corresponde a um estado de angústia profunda e paralisante perante dilemas existenciais, escolhas cruciais ou a percepção do absurdo, sem que haja necessariamente um sofrimento físico.
Exemplo: O personagem Hamlet agoniza perante a decisão de vingar o pai, num monólogo que reflete sua crise interior.
Sentido Desportivo/Competitivo
Aplica-se metaforicamente a uma equipe ou atleta que, em desvantagem crítica, luta com extrema dificuldade até o último momento para evitar uma derrota iminente, demonstrando resistência extrema.
Exemplo: A equipe agonizou no final da partida, defendendo o resultado mínimo com um jogador a menos.
Explorar também:
Compartilhar: